Un homme « standard »
La revue de l'INRS relève que de nombreux produits sont conçus et testés sur un homme « standard » de 1,75 m et 79 kg (norme DIN 33402-2), avec des données anthropométriques souvent obsolètes.
- Accueil
- Solutions
- WeeFizz PRO
- Guides EPI
- EPI et femmes
Guide EPI · FemmesEPI pour les femmes.
Un EPI unisexe est souvent un modèle masculin en plus petit. Voici ce qui coince, et comment le corriger en dotation.
- Sources INRS et instituts
- 7 familles d'EPI
- Aucun chiffre inventé
En bref
Pourquoi la taille EPI des femmes pose problème ?
En bref : beaucoup d'EPI sont dessinés sur des mensurations masculines puis réduits. Une taille plus petite n'a pas les proportions d'un corps féminin : hanches, poitrine, buste, pied, main. La réponse n'est pas « une taille en dessous » mais une coupe adaptée, mesurée dans le guide de chaque référence.
Le Code du travail demande des EPI qui puissent être portés, après ajustement si besoin, de façon compatible avec le travail et l'ergonomie (article R4323-91). L'INRS le traduit simplement : des EPI adaptés au travail et à la morphologie du salarié.
Le constat
Ce que disent les organismes de prévention.
Plus petit n'est pas adapté
Le TUC britannique note que les employeurs commandent souvent le même EPI « en plus petit ». Le pied féminin type est plus court et plus étroit : une chaussure plus petite peut avoir la bonne longueur et pas la bonne largeur.
Des normes sans mesures
Les normes de vêtements de protection fixent des performances, pas des mensurations. C'est au fabricant de concevoir pour les femmes comme pour les hommes, au titre de la liberté de mouvement et du confort exigés par EN ISO 13688.
| Enquête | Population | Ce qu'elle a mesuré |
|---|---|---|
| CSA Group, 2022 (Canada) | Près de 3 000 femmes qui portent des EPI au travail | 58 % portent une taille qui ne leur va pas, 28 % ne portent pas tout l'EPI requis à cause de l'ajustement, 38 % bricolent leur EPI (élastiques, épingles, ruban adhésif). |
| Prospect, TUC et partenaires, 2016 (Royaume-Uni) | Femmes ayant répondu à l'enquête | 57 % disent que leur EPI gêne parfois ou fortement leur travail ; 29 % portent un EPI conçu pour les femmes. |
| Étude RWTH Aix-la-Chapelle sur les sapeurs-pompiers (Allemagne) | Plus de 1 700 sapeurs-pompiers, femmes et hommes | Les femmes s'estiment moins bien protégées : vestes qui ne ferment pas aux hanches, pantalons trop larges à la taille, trop serrés aux jambes ou trop longs. |
Chiffres tels que publiés par le CCHST (Canada), le TUC (Royaume-Uni) et la revue Hygiène & sécurité du travail de l'INRS (n° 276, septembre 2024). Ce sont des enquêtes déclaratives, pas des mesures de risque.
Exemple
Même numéro, autre corps.
Guide publié par le fabricant Molinel : la taille 40 femme et la taille 40 homme ou mixte, en centimètres.
| Taille 40 | Lettre | Tour de poitrine | Tour de taille |
|---|---|---|---|
| Femme | M | 90 à 94 cm | 69 à 73 cm |
| Homme ou mixte | S | 86 à 90 cm | 78 à 82 cm |
À retenir : chez ce fabricant, « 40 » femme et « 40 » mixte diffèrent de 4 cm à la poitrine et de 9 cm à la taille. Un autre fabricant indique que, ses guides reposant sur des mesures masculines, les femmes prennent en général « une taille en dessous ». Une règle unique ne remplace pas la lecture du guide de chaque référence. Voir le tableau de correspondance des tailles.
Par famille d'EPI
Quoi vérifier, équipement par équipement.
Les points de friction relevés par les sources, et le contrôle à faire avant de commander.
| Équipement | Ce qui coince | À vérifier |
|---|---|---|
| Vestes, pantalons, combinaisons | Veste qui ne ferme pas aux hanches, pantalon large à la taille et serré aux cuisses, jambes trop longues. | Une coupe femme dans la référence, le tour de hanches et la longueur de jambe, pas seulement la poitrine. |
| Chaussures de sécurité | Une pointure plus petite garde la largeur d'un chaussant masculin. | Les gammes femmes proposées par les fabricants, la largeur du chaussant. Pointure |
| Gants | Gants trop grands, petites tailles absentes du stock. | Tour et longueur de main, tailles 6 et 7 disponibles. Taille des gants |
| Gilet haute visibilité | Les plus petites tailles d'un modèle peuvent être certifiées dans une classe inférieure. | La classe inscrite sur l'étiquette de la taille remise. Gilet |
| Harnais antichute | Les sangles passent mal sur la poitrine, les hanches et les cuisses. | Un modèle et des réglages prévus pour ces différences, essayés sur la porteuse. |
| Protection respiratoire | Des masques dessinés sur un visage masculin standard : l'étanchéité n'est pas assurée. | Plusieurs tailles de masque et un essai d'ajustement individuel. |
| Bouchons d'oreille | Mal ajustés au conduit auditif, ils laissent passer le bruit. | Plusieurs tailles proposées, adaptées à chaque porteur. |
En campagne de dotation
Une campagne qui pense aux deux coupes.
- 1
Un catalogue avec des coupes femmes
Pour chaque famille, une référence femme ou une référence mixte dont le guide couvre vraiment les petites tailles.
- 2
Des mesures plutôt qu'une taille déclarée
« Je fais du 38 » ne dit pas dans quel guide. Recueillez des mensurations, puis calculez la taille dans le guide de chaque référence.
- 3
Un essai au porté
L'INRS recommande un test au porté de 2 à 5 jours, sur plusieurs modèles, avant de fixer le choix. Associez les porteuses au choix.
- 4
Une trace par remise
Référence, taille et date sur la fiche de dotation EPI, pour réassortir sans reposer la question.
Avec WeeFizz, chaque porteur, femme ou homme, répond à quelques questions (taille, poids, âge, genre, silhouette) sur son téléphone. La taille est calculée sans photo dans le guide des tailles réel de chaque produit. Prise de mesure en ligne et logiciel de dotation.
Questions fréquentes
Taille EPI femme : vos questions.
Pourquoi les EPI taillent-ils mal sur les femmes ?
Beaucoup d'EPI sont conçus à partir des mensurations d'une population masculine, puis déclinés en tailles plus petites. Or réduire un modèle masculin ne suit pas les proportions féminines : hanches, poitrine, longueur du buste, largeur du pied ou de la main. Une taille plus petite peut avoir la bonne longueur et la mauvaise largeur.
Une femme doit-elle prendre une taille en dessous dans un guide homme ?
C'est un conseil que donnent certains fabricants dont les guides reposent sur des mesures masculines. Il reste approximatif : chez un même fabricant, une taille 40 femme et une taille 40 homme ne correspondent pas aux mêmes tours de poitrine et de taille. Le plus fiable est de lire le guide de la référence exacte, en coupe femme quand elle existe.
L'employeur doit-il fournir des EPI adaptés aux femmes ?
L'employeur doit fournir des EPI appropriés aux risques et aux conditions de travail, qui puissent être portés, après ajustement si besoin, de façon compatible avec le travail et l'ergonomie (article R4323-91 du Code du travail). L'INRS rappelle qu'ils doivent être adaptés à la morphologie du salarié. Cela vaut pour chaque salarié, femme ou homme.
Les normes EPI tiennent-elles compte de la morphologie féminine ?
Les normes de vêtements de protection fixent surtout des exigences de performance et ne donnent pas de mesures de patronage. C'est au fabricant de concevoir pour les femmes comme pour les hommes, notamment au titre des exigences de liberté de mouvement et de confort de la norme EN ISO 13688.
Quels EPI posent le plus de problèmes de taille aux femmes ?
Les retours portent souvent sur les pantalons et les combinaisons, les chaussures de sécurité trop larges, les gants trop grands, les harnais antichute dont les sangles passent mal sur la poitrine et les hanches, et les masques respiratoires conçus pour un visage masculin standard.
Comment une campagne de dotation peut-elle éviter ces erreurs ?
Proposer des coupes femmes dans le catalogue, demander des mensurations plutôt qu'une taille déclarée, calculer la taille dans le guide de chaque référence et prévoir un essai au porté sur le poste. WeeFizz calcule la taille sans photo, à partir de quelques réponses, dans le guide des tailles réel de chaque produit.
Sources : INRS, Hygiène & sécurité du travail n° 276 (septembre 2024), Disparités de genre en santé et sécurité, d'après KANBrief 2/24 ; INRS, ED 6546, Les vêtements de protection (2024) ; INRS, ED 6509, protection des pieds et des jambes ; INRS, Un EPI adapté et bien utilisé ; CCHST (Canada), EPI : considérations liées au type corporel et au genre, enquête CSA Group 2022 ; TUC, Personal protective equipment and women (2017) ; Molinel, guide des tailles ; STIHL, guide des tailles EPI ; Code du travail, article R4323-91. Relevé le 11 octobre 2026.
WeeFizz PRO
La bonne taille pour chaque porteuse et chaque porteur.
Montrez-nous vos articles et vos guides de tailles : nous vous montrons une campagne configurée pour vos sites.
